<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><rss xmlns:atom='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0' version='2.0'><channel><atom:id>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020</atom:id><lastBuildDate>Sun, 18 Mar 2012 03:22:33 +0000</lastBuildDate><category>GAMES</category><category>LES MANDARIN</category><category>humor mandarin</category><category>VISA CHINA</category><category>peribahasa mandarin</category><category>xin jia</category><category>Mengurus Visa China</category><category>HSK</category><category>KURSUS MANDARIN</category><category>tahun baru imlek</category><category>yue liang dai biao wo de xin</category><category>Ucapan Perayaan Imlek</category><category>BELAJAR BAHASA MANDARIN</category><category>proverbs</category><category>hanyu pinyin</category><category>private mandarin</category><category>PRIVAT MANDARIN</category><category>月亮代表我的心</category><category>idiom</category><category>imlek</category><category>Kursus Bahasa Mandarin</category><category>belajar mandarin</category><title>LES MANDARIN | PRIVATE MANDARIN | BAHASA MANDARIN | LES PRIVAT MANDARIN</title><description>Info pembelajaran bahasa mandarin sebagai bahasa kedua didunia Internasional dengan pemakai yang paling banyak didunia.BIMBINGAN LES MANDARIN | PRIVAT MANDARIN SD-SMP-SMA-Umum Persiapan anak studi ke China. 
Acuan simplied Beijing mandarin method,simple . Materi privat mandarin yang kami ajarkan sesuai dengan kurikulum pengajaran di sekolah-sekolah( berdasarkan KTSP mandarin)</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/</link><managingEditor>noreply@blogger.com (admin)</managingEditor><generator>Blogger</generator><openSearch:totalResults>14</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>25</openSearch:itemsPerPage><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-8899704502972952123</guid><pubDate>Sun, 25 Jul 2010 19:06:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-07-24T23:05:08.001-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>belajar mandarin</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>hanyu pinyin</category><title>Dasar han yu pin yin (汉语拼音）</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/S_fjZOsuA1I/AAAAAAAAANA/F9dy7BtJwRY/s1600/hanyupinyin+1.jpeg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 223px; height: 226px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/S_fjZOsuA1I/AAAAAAAAANA/F9dy7BtJwRY/s400/hanyupinyin+1.jpeg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5474093894674023250" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;你好！&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Bagi anda yang tertarik dan ingin belajar memperdalam &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/privat-mandarin.html"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic; color: rgb(0, 102, 0);"&gt;bahasa mandarin&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;,maka ada hal dasar yang harus dikuasai.&lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/privat-mandarin.html"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;Belajar mandarin&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; itu simple dan menyenangkan （学习汉语简单愉快）,tapi tentunya anda harus memahami step by step dasar-dasar mandarin itu sehingga nantinya &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/privat-mandarin.html"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;belajar mandarin&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; itu akan menyenangkan sekali.&lt;br /&gt;Hal yang paling mendasar bagi orang yang ingin belajar bahasa mandarin adalah menguasai hanyupinyin（汉语拼音）,mengapa? Apakah penting? ..ya,bagi kita yang bahasa ibunya bukan Mandarin tentu tidak bisa membaca huruf hanzi(汉字) seperti dinegara asalnya,dimana dengan bantuan hanyupinyin(saya singkat pinyin)maka kita bisa membaca dan mengerti huruf hanzi itu.&lt;br /&gt;Apa itu pinyin? Pinyin (拼音) adalah standar membaca/mengeja huruf mandarin atau hanzi dengan menggunakan ejaan alfabet internasional.&lt;br /&gt;Misal : 我爱你  = wo ai ni .Bagaimana membaca huruf ini? tentu anda akan binggung kalau tidak ada kata pinyinnya bukan?Kalau begitu sangat penting menguasai hanyupinyin.Kita akan melanjutkan &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/les-mandarin.html"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;belajar mandarin&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; dasar huruf pinyin dan cara mengejanya  pada sesi berikutnya. 再见&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;    &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-8899704502972952123?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/05/dasar-han-yu-pin-yin.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/S_fjZOsuA1I/AAAAAAAAANA/F9dy7BtJwRY/s72-c/hanyupinyin+1.jpeg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-4274651774671147511</guid><pubDate>Sun, 25 Jul 2010 05:33:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-07-24T22:46:54.794-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>GAMES</category><title>BERMAIN BUG MATCH</title><description>&lt;b&gt;Lihat permainan ini lebih jelas di bagian paling atas" &lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#CC0000;"&gt;BELAJAR DENGAN MEDIA GAMES&lt;/span&gt;" klik image dengan nama &lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#3333FF;"&gt;Bug Match&lt;/span&gt;.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;iframe src="http://www.studystack.com/ibugmatch-256979" width="800px" height="500px" frameborder="0"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.studystack.com/"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-4274651774671147511?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/07/flashcards-and-educational-games-by.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-547083523156040489</guid><pubDate>Sun, 25 Jul 2010 05:22:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-07-24T22:34:22.063-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>GAMES</category><title>BERMAIN ACAK KATA</title><description>&lt;b&gt;&lt;span class="Apple-style-span"  style="color:#FF0000;"&gt;你好！&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;Tentu menarik kalau kita belajar sambil bermain,salah satunya dengan bermain acak kata.Caranya kita sudah disiapkan dengan satu pertanyaan acak seperti contoh dibawah kemudian kita tinggal menebak jawabanya.kalau tidak tahu,tinggal Klik answer untuk menemukan jawabannya.LEBIH JELAS LIHAT BAGIAN BELAJAR DENGAN GAMES BAGIAN ATAS&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;iframe src="http://www.studystack.com/iframeWordScramble.jsp?studyStackId=256979" width="720px" height="400px"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.studystack.com/"&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-547083523156040489?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/07/flashcards-word-search-and-hangman_24.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-3736540473765545281</guid><pubDate>Sat, 17 Jul 2010 08:59:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-11-05T09:21:33.994-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>Kursus Bahasa Mandarin</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>KURSUS MANDARIN</category><title>Bahasa Mandarin</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/TAt-kwTT6HI/AAAAAAAAANw/FxEUsKewQX4/s1600/kursus+mandarin.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 262px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/TAt-kwTT6HI/AAAAAAAAANw/FxEUsKewQX4/s400/kursus+mandarin.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5479612541532629106" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Seiring dengan berkembang pesat nya  Bahasa Mandarin,maka semakin banyak orang yang ingin &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/privat-mandarin.html"&gt;belajar Bahasa Mandarin&lt;/a&gt;.Bagi kita yang bahasa ibunya(mother language) bukan Bahasa Mandarin (汉语）tentu cukup sulit untuk mempelajarinya.Di Indonesia sudah banyak dibuka &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/privat-mandarin.html"&gt;kursus-kursus bahasa mandarin&lt;/a&gt; yang dibuka untuk umum,mulai dari level playgroup sampai level advance.&lt;br /&gt;Sedikit gambaran bahwa sewaktu kita belajar bahasa mandarin maka ada beberapa hal harus kita kuasai agar dasar-dasar bahasa mandarinnya kuat sehingga kelak kita ingin memperdalami bahasa mandarin tidak bertemu kesulitan yang berarti.&lt;br /&gt;&lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/"&gt;Dasar yang harus kita kuasai:&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2010/05/dasar-han-yu-pin-yin.html"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(204, 0, 0);"&gt;1. pinyin (拼音）&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;adalah cara membaca huruf mandarin (汉字)dalam ejaan alfabet .&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 102);"&gt;contoh : &lt;/span&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="font-weight: bold;" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 12pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;爱&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 12pt; font-family: SimSun;"&gt;ài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 12pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;) : aku cinta kamu.. wo ai ni adalah &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2010/05/dasar-han-yu-pin-yin.html"&gt;pinyin&lt;/a&gt;&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(153, 0, 0); font-weight: bold;" class="MsoNormal"&gt;&lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2010/05/dasar-han-yu-pin-yin.html"&gt;2. Nada/Tanda baca (声调)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;Nada adalah dasar penting yang harus dikuasai. mengapa nada penting?dalam bahasa mandarin ada 4 nada utama di tambah dengan 1 nada ringan.&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:180%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;ā    &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 153, 0);"&gt; á&lt;/span&gt;   &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;ǎ  &lt;/span&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 0, 51);"&gt;à&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;a&lt;/span&gt; warna &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;merah&lt;/span&gt; adalah nada 1,dibaca datar dan panjang&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 153, 0);"&gt;a&lt;/span&gt; warna &lt;span style="color: rgb(0, 153, 0);"&gt;hijau&lt;/span&gt; adalah nada 2,dibaca setengah gelombang naik keatas&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;a&lt;/span&gt; warna &lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;biru&lt;/span&gt; adalah nada 3,dibaca turun dulu kemudian naik dengan panjang&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 0, 51);"&gt;a&lt;/span&gt; warna &lt;span style="color: rgb(51, 0, 51);"&gt;ungu&lt;/span&gt; adalah nada 4,dibaca turun kebawah seperti orang membentak&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a style="font-weight: bold;" href="http://privatmandarin.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;Posting yang berkaitan:&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;1. &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2010/05/dasar-han-yu-pin-yin.html"&gt;Dasar hanyupinyin&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;2. &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/hsk.html"&gt;HSK&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;3. &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2010/05/belajar-bahasa-mandarin.html"&gt;Belajar Bahasa Mandarin&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;4. &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2010/06/makna-tahun-baru-imlek.html"&gt;Makna Tahun Baru Imlek&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;5. &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/06/ucapan-perayaan-imlek.html"&gt;Ucapan dalam Perayaan Imlek&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;    &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-3736540473765545281?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/07/kursus-bahasa-mandarin.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/TAt-kwTT6HI/AAAAAAAAANw/FxEUsKewQX4/s72-c/kursus+mandarin.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-7800580056845132174</guid><pubDate>Sun, 20 Jun 2010 06:20:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-06-20T23:08:29.207-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>月亮代表我的心</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>yue liang dai biao wo de xin</category><title>LAGU MANDARIN</title><description>&lt;span class="ctf_char"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;font-size:130%;" &gt;欢迎。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Kami menyediakan lagu-lagu chinese dengan lirik,pinyin beserta artinya sehingga pembaca sekalian mengerti serta bisa ikut menyanyikan lagu yang kami persiapkan.&lt;br /&gt;-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;a style="color: rgb(0, 153, 0); font-weight: bold;" href="http://privatmandarin.blogspot.com/"&gt;Silahkan mengiklik video lagu untuk melihat dan menikmati chinese songs.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="text-align: center; color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;月&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yuè&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;亮&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;liàng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;代&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;dài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;表&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;biǎo&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;心&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;xīn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: bold;"&gt;Rembulan mewakili hatiku&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span class="ctf_char"&gt;&lt;/span&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;问&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wèn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;爱&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;ài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;有&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yǒu&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;多&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;duō&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;深&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;shēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="color: rgb(153, 51, 153);"&gt;Kau bertanya seberapa dalam aku mencintaimu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;爱&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;ài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;有&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yǒu&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;几&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;jǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;分&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;fēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;Berapa besar menyayangimu&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;&lt;br /&gt;&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;情&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;qíng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;也&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yě&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;真&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;zhēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;Cintaku sejati&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;爱&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;ài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;也&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yě&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;真&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;zhēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;Kasihku juga sejati&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;月&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yuè&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 亮&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;liàng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 代&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;dài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 表&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;biǎo&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;) &lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 心&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;xīn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;Rembulan mewakili hatiku&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;问&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wèn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;爱&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;ài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;有&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yǒu&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;多&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;duō&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;深&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;shēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="color: rgb(153, 51, 153);"&gt;Kau bertanya seberapa dalam aku mencintaimu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;爱&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;ài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;有&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yǒu&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;几&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;jǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;分&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;fēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;Berapa besar menyayangimu&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;&lt;br /&gt;&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;情&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;qíng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;不&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;bú&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;移&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yí&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;Cintaku tak berpindah&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;爱&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;ài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;不&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;bú&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;变&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;biàn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;Cintaku tak pernah berubah&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;月&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yuè&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 亮&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;liàng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 代&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;dài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 表&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;biǎo&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;) &lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 心&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;xīn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;Rembulan mewakili hatiku&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;轻&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;qīng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;轻&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;qīng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;一&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yī&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;个&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;gè&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;吻&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wěn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;Sebuah ciuman yang lembut&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;已&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;经&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;jīng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;动&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;dòng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;心&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;xīn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(153, 51, 153);" class="MsoNormal"&gt;Telah menggetarkan/menggugah hatiku&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;深&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;shēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;深&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;shēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;一&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yī&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;段&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;duàn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;情&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;qíng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(204, 51, 204);" class="MsoNormal"&gt;Sekeping cinta yang dalam ini&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;教&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;jiào&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;思&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;sī&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;念&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;niàn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;到&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;dào&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;如&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;rú&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;今&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;jīn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 51, 204);"&gt;Membuat ku mengenang sampai sekarang&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;问&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wèn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;爱&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;ài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;有&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yǒu&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;多&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;duō&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;深&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;shēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;span style="color: rgb(204, 51, 204);"&gt;Kau bertanya seberapa dalam aku mencintaimu&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;爱&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;ài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;有&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yǒu&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;几&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;jǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;分&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;fēn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p style="color: rgb(204, 51, 204);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;Berapa besar menyayangimu&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;去&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;qù&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;想&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;xiǎng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;一&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yī&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;想&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;xiǎng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(204, 51, 204);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;Engkau pikirkanlah&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;meta equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"&gt;&lt;meta name="ProgId" content="Word.Document"&gt;&lt;meta name="Generator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;meta name="Originator" content="Microsoft Word 11"&gt;&lt;link rel="File-List" href="file:///C:%5CDOCUME%7E1%5CUSER%5CLOCALS%7E1%5CTemp%5Cmsohtml1%5C01%5Cclip_filelist.xml"&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;    &lt;w:usefelayout/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;style&gt; &lt;!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:SimSun; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-alt:宋体; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;} @font-face 	{font-family:"\@SimSun"; 	panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1; 	mso-font-charset:134; 	mso-generic-font-family:auto; 	mso-font-pitch:variable; 	mso-font-signature:3 135135232 16 0 262145 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0in; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:SimSun; 	mso-no-proof:yes;} @page Section1 	{size:8.5in 11.0in; 	margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in; 	mso-header-margin:.5in; 	mso-footer-margin:.5in; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --&gt; &lt;/style&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Table Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt; 	mso-para-margin:0in; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;你&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;nǐ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;去&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;qù&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;看&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;kàn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;一&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yī&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"   lang="ZH-CN"&gt; &lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;看&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;kàn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(204, 51, 204);" class="MsoNormal"&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;Engkau lihatlah&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;rp&gt;&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(51, 204, 0);" class="MsoNormal"&gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;月&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;yuè&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 亮&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;liàng&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 代&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;dài&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 表&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;biǎo&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;) &lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt;我&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;wǒ&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 的&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;de&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;span style=";font-family:&amp;quot;;font-size:12;"  &gt;&lt;ruby style=""&gt;&lt;span  lang="ZH-CN" style="font-family:SimSun;"&gt; 心&lt;/span&gt;&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt style="font-size: 14pt; font-family: SimSun;"&gt;xīn&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style="color: rgb(204, 51, 204);" class="MsoNormal"&gt;Rembulan mewakili hatiku&lt;/p&gt;&lt;p style="color: rgb(204, 51, 204);" class="MsoNormal"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;object width="380" height="380"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/51xS4yXbryc&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;"&gt;&lt;param name="allowFullScreen" value="true"&gt;&lt;param name="allowscriptaccess" value="always"&gt;&lt;embed src="http://www.youtube.com/v/51xS4yXbryc&amp;amp;hl=en_US&amp;amp;fs=1&amp;amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-7800580056845132174?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/06/lagu-mandarin.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-4402951764597453389</guid><pubDate>Sun, 20 Jun 2010 05:24:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-06-19T23:10:39.782-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>idiom</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>proverbs</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>peribahasa mandarin</category><title>IDIOM / PROVERBS</title><description>&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;天(tiān)  下(xià)  无(wú)  不(bú)  散(sàn)  之(zhī)  筵(yán)  席(xí)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;literatur bahasa :Tidak ada pernah berakhir perjamuan di bawah matahari.&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;=Semua hal baik harus berakhir  juga .&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;----------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;祸(huò)  不(bú)  单(dān)  行(xing)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;=Sudah jatuh tertimpa tangga&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;----------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;岁(suì)  月(yuè)  不(bú)  留(liú)  人(rén)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;=Waktu tidak akan menunggu kita&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;----------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;人(rén)  算(suàn)  不(bú)  如(rú)  天(tiān)  算(suàn)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 102);"&gt;=Manusia merencanakan Tuhan yang menentukan&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;----------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;钱(qián)  能(néng)  使(shǐ)  鬼(guǐ)  推(tuī)  磨(mó)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 102);"&gt;=Uang membuat manusia berkuasa penuh&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;----------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;好(hǎo)  事(shì)  多(duō)  磨(mó)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 102);"&gt;=Berbuat baik tentu akan banyak rintangan menghadang&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;----------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;一(yī)  箭(jiàn)  双(shuāng)  雕(diāo)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 102);"&gt;=Sekali panah dua  berjatuhan...sekali dayung dua pulau terlampaui&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;----------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;女(nǚ)  人(rén)  心(xīn)  海(hǎi)  底(dǐ)  针(zhēn)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 102);"&gt;=Hati wanita sedalam dasar lautan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com"&gt;Kita belajar lagi dalam idion berikutnya.&gt;&gt;&gt;&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-4402951764597453389?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/06/idiom-proverbs.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-6546251653532600254</guid><pubDate>Fri, 28 May 2010 04:05:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-06-05T09:18:41.401-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>Mengurus Visa China</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>VISA CHINA</category><title>VISA CHINA ( 中国护照 )</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/S_dNnWVXawI/AAAAAAAAAMo/iTWOL0x9u0k/s1600/VISA+CHINA.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 320px; height: 240px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/S_dNnWVXawI/AAAAAAAAAMo/iTWOL0x9u0k/s400/VISA+CHINA.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5473929210497559298" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Pertanyaan yang sering ditanyakan mengenai &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/privat-mandarin.html"&gt;&lt;span style="font-style: italic;"&gt;visa China&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: bold;"&gt;Apakah diperlukan perjanjian untuk memohon visa? Dapatkah saya mempercayakan orang lain untuk memohon visa?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Tidak diperlukan perjanjian. Pemohon visa boleh datang sendiri atau mempercayakan orang lain, biro perjalanan wisata, agen pengurusan visa ke Kedutaan Besar China dan Konsulat Jendral di mana pemohon visa tinggal untuk memohon visa. Kami tidak dapat melayani permohonan melalui surat.&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;Dapatkah memohon visa dengan fotokopi paspor?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Anda harus memberikan paspor asli anda.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;Jika anak saya yang akan ke China, karena terlalu kecil tidak bisa mengisi formulir permohonan, dapatkah saya mewakilinya?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Ya.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;Bagaimana saya dapat memperoleh formulir permohonan? Apakah dikenakan biaya?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Anda dapat mencetak dari website Kedutaan Besar China atau diambil di ruangan visa Kedutaan Besar China, tidak dikenakan biaya.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;Saya akan pergi ke China pada tanggal 1 Juni, tapi visa saya akan habis masa berlaku tanggal 10 Juni. Dapatkah saya tinggal di China selama 30 hari?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Ya.Biasanya Visa China berlaku selama 90 hari dari tanggal pengeluaran visa, anda dapat tinggal di wilayah China selama 30 hari (tertulis di stiker visa), yang berarti dari tanggal masuk anda bisa tinggal selama 30 hari.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;Apa saja jenis visa yang harus disertakan formulir kesehatan?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Formulir ini harus disertakan untuk pemohon yang akan belajar dan bekerja di China lebih dari 6 bulan.&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153); font-weight: bold;"&gt;Apakah Warga Negara Indonesia harus memohon visa jika masuk dataran China dari Hongkong?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Ya, harus memohon terlebih dahulu.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;Apakah pemohon dapat memohon visa lewat surat?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Permohonan lewat surat tidak akan dilayani.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;Bagaimana saya dapat memeriksa proses permohonan visa saya?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Jika ada masalah tentang visa anda, kami akan menghubungi anda melalui nomor telepon yang dicantumkan di formulir permohonan visa.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;Jika saya kehilangan tanda terima, apa yang harus saya lakukan?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Datang ke Kedutaan dengan membawa kartu identitas anda dan fotokopi-nya.&lt;/span&gt;&lt;h1 class="title"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/h1&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;    &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-6546251653532600254?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/05/visa-china.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/S_dNnWVXawI/AAAAAAAAAMo/iTWOL0x9u0k/s72-c/VISA+CHINA.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-970527517789617007</guid><pubDate>Fri, 28 May 2010 04:02:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-06-05T09:45:35.480-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>LES MANDARIN</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>PRIVAT MANDARIN</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>humor mandarin</category><title>HUMOR - 幽默</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/S-4S0uttowI/AAAAAAAAAMA/ab-FOjQrjmc/s1600/OCEAN+1.jpeg"&gt;&lt;img style="margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer; width: 259px; height: 194px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/S-4S0uttowI/AAAAAAAAAMA/ab-FOjQrjmc/s400/OCEAN+1.jpeg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5471331294403994370" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;丈夫对妻子说&lt;/span&gt; ：&lt;span style="color: rgb(0, 0, 102);"&gt;我又没有踩着你的脚，为什么在公众场合下你几次对我高喊，说我踩了你的脚呢？&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;妻子对丈夫说&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; ：“&lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;我穿着怎么漂亮的高跟鞋，总不能叫你一个人看哪？。。。&lt;/span&gt;（呵呵呵）&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 102);"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;Sang suami berkata kepada istri&lt;/span&gt; : Aku tidak menginjak kakimu,kenapa ditempat keramaian kamu beberapa kali berteriak kencang,berkata kalau aku menginjak kakimu?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;Sang istri berkata kepada suami&lt;/span&gt; : &lt;span style="color: rgb(0, 102, 0);"&gt;Aku memakai sepatu hak tinggi yang bagus sekali,masa hanya membiarkan kamu seorang yang melihat saja?...&lt;/span&gt;(呵呵呵)&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);"&gt;(&lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/privat-mandarin.html"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;Belajar bahasa mandarin&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;,santai sejenak yukk...)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;    &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-970527517789617007?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/05/sang-suami-berkata-kepada-istri-aku.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/S-4S0uttowI/AAAAAAAAAMA/ab-FOjQrjmc/s72-c/OCEAN+1.jpeg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-9092400141247433302</guid><pubDate>Fri, 28 May 2010 03:58:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-05-27T21:00:46.374-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>LES MANDARIN</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>PRIVAT MANDARIN</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>HSK</category><title>HSK - 汉语水平考试</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SfK6xcIBQyI/AAAAAAAAAG4/yeCPw2BkszY/s1600-h/LOGO+HSK.png"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 179px; height: 75px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SfK6xcIBQyI/AAAAAAAAAG4/yeCPw2BkszY/s400/LOGO+HSK.png" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5328526667658904354" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-family:verdana;font-size:130%;"  &gt;&lt;br /&gt;欢迎光临&lt;br /&gt;学习汉语简单愉快&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://bimbinganbelajarsmart.blogspot.com/"&gt;BIMBINGAN BELAJAR SMART&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;ul style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;&lt;li&gt;&lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/privat-mandarin.html"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" &gt;LES/PRIVAT MANDARIN&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);"&gt;HSK (HANYU SHUIPING KAOSHI)&lt;/span&gt;--&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 255);"&gt;汉语水平考试&lt;/span&gt; adalah suatu standarisasi ujian bahasa mandarin yang diadakan oleh Departemen Pendidikan RRC yang ditujukan kepada pemakai bahasa mandarin dari luar RRC.&lt;br /&gt;HSK ini adalah TOEFL&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt; &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/privat-mandarin.html"&gt;bahasa mandarin&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; yang di jadikan acuan level pengguna &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/les-mandarin.html"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;bahasa mandarin&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; itu sendiri.Semakin tinggi levelnya makin semakin tinggi kemampuan yang dikuasai.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;HSK dikembangkan pada tahun 1984 oleh &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;BLCU(UNIVERSITAS KEBUDAYAAN DAN BAHASA MANDARIN BEIJING)&lt;/span&gt;,pada tahun 1992 HSK secara resmi dibuat sebagai tes standar.&lt;br /&gt;Sampai dengan tahun 2005,lebih dari 120 negara telah berpartisipasi sebagai patner dalam mengadakan ujian HSK dan lebih dari 1 juta orang telah ikut serta didalamnya.&lt;br /&gt;Selamat &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/les-mandarin.html"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 153); font-style: italic;"&gt;belajar bahasa mandarin.&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/HSK_test"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 153, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;KLIK DISINI BACA DETAIL HSK&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;-&lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/HSK_test"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" &gt;汉语水平考试&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; menurut definisi lengkap dari &lt;a href="http://en.wikipedia.org/wiki/HSK_test"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(51, 51, 255);"&gt;WIKIPEDIA tentang HSK BAHASA MANDARIN&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 0, 0);"&gt;0852.150.62.111&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 0, 0);"&gt;NIRWAN SVARNA (欧阳俊）&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-9092400141247433302?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/05/bimbingan-belajar-smart-lesprivat.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SfK6xcIBQyI/AAAAAAAAAG4/yeCPw2BkszY/s72-c/LOGO+HSK.png' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-4082347887706940876</guid><pubDate>Tue, 25 May 2010 06:10:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-07-24T23:19:56.188-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>GAMES</category><title>QUIZLET</title><description>&lt;iframe src="http://quizlet.com/2135801/scatter/embed/" height="400" width="100%" style="border: none"&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-4082347887706940876?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/07/blog-post.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-8810945044112801920</guid><pubDate>Mon, 17 May 2010 09:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-07-17T02:01:34.469-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>BELAJAR BAHASA MANDARIN</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>Kursus Bahasa Mandarin</category><title>Belajar Bahasa Mandarin</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/TAt2hclTTZI/AAAAAAAAANo/SDxUvr47T60/s1600/Belajar+Mandarin.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 225px; height: 225px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/TAt2hclTTZI/AAAAAAAAANo/SDxUvr47T60/s400/Belajar+Mandarin.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5479603688606748050" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;你好。&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;China abad 21 bangkit pesat dengan kemajuan ekonomi yang cepat,kemampuan militer yang kuat,perkembangan kemajuan teknologi yang begitu pesatnya.Seiring dengan menglobalnya negara China diseluruh dunia maka tak dipungkiri &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com"&gt;bahasa mandarin&lt;/a&gt; menjadi bahasa besar didunia.&lt;br /&gt;Dilihat dari banyaknya orang yang &lt;a href="http://www.privatmandarin.co.cc"&gt;belajar bahasa mandarin &lt;/a&gt;dinegara China tiap tahunnya,maka bahasa mandarin menjadi bahasa yang memerankan peran penting sebagai bahasa penghubung didunia internasional abad ini.&lt;br /&gt;Dibawah ini adalah artikel tentang pentingnya &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/privat-mandarin.html"&gt;bahasa mandarin&lt;/a&gt; di era sekarang,bahkan ada kalangan yang membandingkan bahwa era sekarang " Bahasa Inggris atau Bahasa Mandarin yang lebih dominan dalam penggunaannya.&lt;br /&gt;"&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;" class="ftitle"&gt;          &lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);"&gt;人民时评：汉语真的很重要&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;                                             &lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);" class="fwriter"&gt;林治波&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;    &lt;/div&gt;&lt;table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;   &lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;     &lt;td&gt;               &lt;span class="fbody" id="zoom"&gt;                &lt;/span&gt;&lt;div id="p_content"&gt;&lt;span class="fbody" id="zoom"&gt;                   &lt;/span&gt;&lt;p&gt; &lt;span class="fbody" id="zoom"&gt;                &lt;table align="left" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;                   &lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;                      &lt;td&gt;&lt;script language="JavaScript1.1" src="http://ads.people.com.cn/js.ng/channel_range=1/1003/40604/&amp;amp;channel_id=40604&amp;amp;PagePos=10&amp;amp;size=350250&amp;amp;site=people"&gt;     &lt;/script&gt; &lt;noscript&gt; &lt;/noscript&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;                   &lt;/tr&gt;                 &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;                 　　前几天笔者撰写的人民时评《英语真的那么重要吗？》在广大网友中引起不小反响。2月21日是世界母语日，人民网编辑约我续写一个姊妹篇，把汉语的事情说一说。笔者不是语言专家，但可以作为一个使用汉语的中国人发表一点个人意见。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　 　其实，本人并不反对学习英语，反对的只是不分青红皂白地硬性要求所有考生、毕业生、应聘者和职称申请人都过外语关的做法，反对的只是在汉语都没有学好的 情况下片面重视英语的做法。因为，一来英语并没有重要到需要我们如此这般的地步；二来这种全面硬性挂钩的政策也不合理，不但没有达到预期效果，反而造成社 会资源的极大浪费和其他种种副作用。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　　说英语没有那么重要，一个主要的参照是汉语，对中国人而言，汉语的重要性显然大大高于英语，这是 毋庸置疑的事实。但国人尤其是年轻人对汉语的掌握如何呢？情况实在不容乐观。笔者妻子在大学教书，带回来的学生考卷和毕业论文中，错别字连篇。比如：把“ 毕竟”写成“必竟”，把“竞争”写成“竟争”，把“作业”写成“做业”，把“秘闻”写成“密闻”，甚至把“共产党”写成了“公产党”，把“开辟”写成了“ 开屁”，等等等等，不一而足。至于用词不当、语法不通的现象也比比皆是，而且大多是简单低级的错误，看了真觉得可笑又可悲。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　　造成这一 状况的原因很多，比如：学校的学习气氛和学生的学习态度不如从前；有些教师不太敬业；有些人崇洋媚外，轻视自己的母语；还有一个不应忽略的原因，就是沉重 的英语负担使学生们无暇顾及汉语的学习。当然，也有的人包括一些决策者和老师，觉得既然是中国人，汉语就自然不成问题，故而不重视汉语的教学和学习，这可 能也是一个原因。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　　笔者在此想要阐述的观点是：一、汉语很重要，学不好汉语比学不好英语后果更严重；二、汉语很优美也很实用，很古老也很现代，值得我们自豪，值得我们骄傲，值得我们好好学习；三、汉语学不好，英语也不可能学好。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　 　作为一个中国人，无时无刻不使用汉语。汉语是中国人生活与工作须臾不可离开的工具。如果汉语不过关，话说不利索，字写不通顺，对一个中国人的影响就是全 天候、全方位的，其影响显然要远远大于英语。再往深了说，汉语不单单是沟通的工具，也是中国人安身立命的根基。语言文字不但是文化的基本载体，而且语言文 字本身就是一种文化，是祖先留给我们的宝贵遗产。掌握了它，你就掌握了一把关键的钥匙，博大精深的中华文明宝库就向你敞开了，从中探寻文明的瑰宝，吸吮传 统的精华，用中华优秀文明把自己武装起来，才不枉为一个中国人。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　　但现在的状况是，中国人对世界的了解远大于世界对中国的了解。俗话 说，他山之石可以攻玉。了解世界是好事而不是坏事，以开放的心态学习外国的先进东西，有利于我们的改革和进步，这是历史的经验。但什么事情都有个度，人的 精力总是有限的，如果过多的人将过多的精力用之于学习外国话，而同时却轻视自己的母语和祖国优秀的文化传统，那么“外国的月亮比中国的圆”、“一切都是洋 的好”、“一切都要和外国接轨”等等，就成了一些人自觉不自觉的倾向。在一些人缺乏文化自信的情况下，在一些人鼓吹民族虚无主义的情况下，尤其如此。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　 　笔者以为，我们的汉语在世界上形形色色的语言文字中，独具五大特色：第一，汉语汉字是当今世界上历史最悠久的语言文字体系，其所承载的文化信息极为丰富 厚重，堪称一座挖掘不尽的文化宝藏。第二，汉语汉字是当今世界上惟一仍在使用的方块字体系，其象形功能不但便于人们的理解和记忆，并且衍生出举世罕有、美 轮美奂的书法艺术，这是很了不起的。第三，汉语的表意功能丰富而严谨，无论是表达细微感情的文艺创作，还是拟定严谨周密的契约文本，汉语均能胜任。正确的 汉语，因表意准确而极少出现歧义。第四，汉语汉字精练高效，同其他语种相比，汉语汉字可以用同样的篇幅表达更多的内容，同样的内容可以用更少的汉字和音节 来表达，既节省纸张，也节省时间。第五，曾经为人们担忧不已的汉字计算机输入难关已经彻底突破，如今汉字已成为世界上电脑输入速度最快的文字。据笔者的记 忆，前些年全国计算机输入比赛的冠军获得者达到了每分钟输入370多字的神奇纪录。即使普通人，也可以达到每小时输入两三千字的速度。这意味着，古老的汉 语汉字不但完全适应了信息化时代的需求，而且成为世界上所有语言文字中的佼佼者。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　　中国人完全有理由为自己的母语感到骄傲，而没有理由 轻视、贬低自己的母语，并在母语中胡乱掺杂外来语。特别是在中国综合国力逐步增强、国际地位日益提高、国际影响愈益扩大的今天，我们更应当以自己悠久独特 的母语为自豪，甚至应该立下一个志向：让我们的汉语像英语那样走向世界。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　　至于汉语学不好英语也学不好的道理，也十分简单。大家应该想一想，我们中国人学英语，总离不开汉译英、英译汉，汉语不过关，互译就失去了依托，怎能进行流畅准确的英汉、汉英互译？所以说，即便是为了学好英语，也得先把汉语学好才行。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　 　语言文字是文化的依托，是各种文化元素中最基础、最基本的部分。如果说英语是对外交流的一种工具，那么汉语则是我们安身立命的根基，前者为末后者为本， 前者为术后者为道，前者为芝麻后者为西瓜，舍其本而逐其末，疏于道而精于术，捡了芝麻丢了西瓜，实为大愚若智，肯定得不偿失。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;　　一句话，对中国人来说，汉语真的很重要"。                 &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;span class="fbody" id="zoom"&gt;                 &lt;/span&gt;&lt;/div&gt; &lt;span class="fbody" id="zoom"&gt;              &lt;/span&gt; &lt;/td&gt;   &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;                                  &lt;table width="100%" align="center" border="0" cellpadding="4" cellspacing="0"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="fblack" width="50%"&gt;&lt;div id="p_origin"&gt;来源：&lt;a href="http://www.people.com.cn/"&gt;人民网&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;             &lt;td class="fblack" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;    &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-8810945044112801920?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/05/belajar-bahasa-mandarin.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/TAt2hclTTZI/AAAAAAAAANo/SDxUvr47T60/s72-c/Belajar+Mandarin.jpg' height='72' width='72'/></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-2001185520661356401</guid><pubDate>Fri, 05 Jun 2009 16:00:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-06-05T09:12:50.684-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>Ucapan Perayaan Imlek</category><title>Ucapan Perayaan Imlek</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/TAp1lvMsuGI/AAAAAAAAANg/M0nK93NUCdE/s1600/imlek.jpg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 400px; height: 365px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/TAp1lvMsuGI/AAAAAAAAANg/M0nK93NUCdE/s400/imlek.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5479321187834968162" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;marquee onmouseover="this.stop()" onmouseout="this.start()" scrollamount="2" direction="up" align="center" width="100%" height="200"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;恭&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;GONG&lt;/span&gt;喜&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;XI&lt;/span&gt;发&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;FA&lt;/span&gt;财&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;CAI&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;万&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;WAN&lt;/span&gt;事&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;SHI&lt;/span&gt;如&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;RU&lt;/span&gt;意&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;YI&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;年&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;NIAN&lt;/span&gt;年&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;NIAN&lt;/span&gt;有&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;YOU&lt;/span&gt;余&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;YU&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/marquee&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;Apa ya artinya huruf diatas?....he..he....kayaknya huruf-huruf yang diucapkan dalan perayaan imlek mesti dihapalin. bagaimana mau dapat Ang Bao kalau ga bisa ngomong&lt;br /&gt;"gong xi fa cai" atau kiong hi fat choi"?..&lt;br /&gt;nah loh..bisa2 ga dapat Ang Bao(红包）&lt;br /&gt;。。。。kacian khan..?....;-)...;-)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.privatmandarin.co.cc"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;Mari kita belajar sedikit kata2 dalam perayaan imlek.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;新年快乐&lt;/span&gt;=&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;xin nian kuai le=selamat tahun baru&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;恭喜发财&lt;/span&gt;=&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;gong xi fa cai=berbahagia dan cepat kaya&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;万事如意&lt;/span&gt;=&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;wan shi ru yi=semua masalah-keinginan terkabulkan&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;年年有余&lt;/span&gt;=&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;nian nian you yu=setiap tahun selalu berlebihan(makmur)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;大吉大利&lt;/span&gt;=&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;da ji da li=banyak mujur dan keberuntungan&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;生意兴隆&lt;/span&gt;=&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);"&gt;sheng yi xing long=usahanya maju pesat&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;lumayan kan bisa tahu artinya,ayo kita praktekan........moga2 dapat Ang Bao yang banyak..：-）..Good luck...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;新年快乐&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;。。。。&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-2001185520661356401?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/06/ucapan-perayaan-imlek.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/TAp1lvMsuGI/AAAAAAAAANg/M0nK93NUCdE/s72-c/imlek.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-4320774742970859770</guid><pubDate>Thu, 28 May 2009 04:10:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-06-29T01:21:27.260-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>LES MANDARIN</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>private mandarin</category><title>LES MANDARIN,PRIVATE MANDARIN</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SejPomn5rKI/AAAAAAAAAF0/R1Ff1zH1moE/s1600-h/BELAJAR+MDR1.jpeg"&gt;&lt;img id="BLOGGER_PHOTO_ID_5325734855835233442" style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; width: 268px; cursor: pointer; height: 120px;" alt="" src="http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SejPomn5rKI/AAAAAAAAAF0/R1Ff1zH1moE/s320/BELAJAR+MDR1.jpeg" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-size:130%;"&gt;&lt;a href="http://bimbinganbelajarsmart.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;BIMBINGAN BELAJAR SMART MANDARIN&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:130%;" &gt;大家好。你觉得汉语难不难？。。。欢迎你们来学习汉语&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);font-size:130%;" &gt;&lt;a href="http://bimbinganbelajarsmart,blogspot.com/"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);font-size:130%;" &gt;&lt;a href="http://bimbinganbelajarsmart,blogspot.com/"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;LES MANDARIN&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span&gt;BERSAMA&lt;br /&gt;SMART &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/les-mandarin.html"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic; color: rgb(0, 0, 153);"&gt;MANDARIN&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic; color: rgb(0, 0, 153);"&gt; PRIVATE&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;SD-SMP-SMA-UMUM-PERSIAPAN STUDY KE LUAR NEGERI.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 153, 0);font-size:100%;" &gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;&lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/les-mandarin.html"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;PRIVAT MANDARIN&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; BERSAMA KAMI,SMART PRIVATE,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;BELAJAR MANDARIN SIMPLE DAN CEPAT.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/2009/04/les-mandarin.html"&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-style: italic;"&gt;LES MANDARIN&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; STANDAR BEIJING,&lt;br /&gt;PENINGKATAN KEMAMPUAN BERBAHASA MANDARIN&lt;br /&gt;DENGAN CEPAT&lt;/span&gt;&lt;span&gt; SESUAI DENGAN MATERI-MATERI&lt;br /&gt;YANG &lt;/span&gt;&lt;span&gt;ADA DI SEKOLAH &lt;a href="http://privatmandarin.blogspot.com/"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;(BERDASARKAN KTSP)&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 255, 51);font-size:180%;" &gt;学习汉语愉快&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" &gt;欢迎光临&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" &gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;Nirwan Svarna&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" &gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;0852.150.62111&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-4320774742970859770?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/05/les-mandarinprivate-mandarin.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SejPomn5rKI/AAAAAAAAAF0/R1Ff1zH1moE/s72-c/BELAJAR+MDR1.jpeg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></item><item><guid isPermaLink='false'>tag:blogger.com,1999:blog-2561332685777723020.post-3424180868705838774</guid><pubDate>Mon, 05 Jan 2009 16:38:00 +0000</pubDate><atom:updated>2010-06-05T08:51:52.122-07:00</atom:updated><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>xin jia</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>tahun baru imlek</category><category domain='http://www.blogger.com/atom/ns#'>imlek</category><title>Tahun Baru Imlek - 新年</title><description>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SXcTFeDLCuI/AAAAAAAAABw/0HzgAS8th-0/s1600-h/BARONGSAI.jpeg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 150px; height: 124px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SXcTFeDLCuI/AAAAAAAAABw/0HzgAS8th-0/s320/BARONGSAI.jpeg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293720871683951330" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SXXadZSuKbI/AAAAAAAAAAM/qLhOTyQ7ZpA/s1600-h/GONGXIFATCOI.jpeg"&gt;&lt;img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 139px; height: 128px;" src="http://3.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SXXadZSuKbI/AAAAAAAAAAM/qLhOTyQ7ZpA/s320/GONGXIFATCOI.jpeg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5293377135584356786" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);font-size:180%;" &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;IMLEK (新年）&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Berbicara tentang Imlek ga bakalan  jauh-jauh dari "&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255);font-size:130%;" &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;ANGPAU(红包)" HOKI(气)"CIONG(冲)&lt;/span&gt;&lt;/span&gt; "&lt;br /&gt;Perayaan Imlek ada sejarah dan latar belakangnya.Perayaan Imlek selalu jatuh pada tanggal &lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;1 bulan 1&lt;/span&gt; penanggalan Lunar.15 hari kemudian diikuti perayaan"&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);"&gt;CAP GO MEH&lt;/span&gt;".Cap Go Meh ini dikenal sebagai Valentin orang Tiong Hoa,perayaan &lt;span style="color: rgb(0, 0, 0);"&gt;Cap go Meh&lt;/span&gt; itu sendiri ditandai dengan festival &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);font-size:130%;" &gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;"&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Lampion" &lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;（灯笼）&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;......apa sih festival lampion itu?.....mau taw truz....&lt;br /&gt;&lt;span class="fullpost"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.privatmandarin.co.cc/"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;TAHUN BARU IMLEK(新年）&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;adalah religi dan tradisi Konfucian (Rujiao / Kongjiao). Di Tiongkok terdapat dua jenis kalender: kalender tradisional yang biasa disebut agricultural calendar" (農曆 nónglì, 农历) dan kalender Gregorian yang biasa disebut kalender umum (公曆 gōnglì, 公历), atau kalender Barat (西曆 xīlì, 西历). Nama lain dari kalender Tionghoa adalah kalender "Yin” (陰曆 yīnlì, 阴历), yang dihitung atas dasar perhitungan bulan. Sedangkan kalender Gregorian disebut kalender"Yang”(陽曆 yánglì, 阳历) yang dikaitkan pada perhitungan matahari. Kalender Tionghoa disebut kalender lama (舊曆 jìulì, 旧历) sedangkan kalender Gregorian disebut kalender baru (新曆 xīnlì, 新历). Kalender Imlek (Yinli) adalah kalender yang dihitung mulai dari tahun lahirnya Nabi Kongzi tahun 551 SM. Jadi tahun 2007 ini berarti tahun 551+2007= 2558 Imlek. Karena awal tahunnya dimulai dari awal kelahiran Sang Nabi, maka kalender Imlek juga disebut Khongcu-lek.&lt;br /&gt;Kalender Imlek pertama kali diciptakan oleh Huang Di, seorang Nabi/Raja agung dalam agama Ru jiao / Khonghucu. Lalu kalender ini diteruskan oleh Xia Yu, sorang raja suci/nabi dalam agama Khonghucu pada Dinasti Xia (2205-1766SM). Dengan jatuhnya dinasti Xia dan diganti oleh Dinasti Shang (1766-1122 SM), maka system kalendernya juga berganti. Tahun barunya dimulai tahun 1 dan bulannya maju 1 bulan sehingga kalau kalender yang dipakai Xia tahun baru jatuh pada awal musim semi, maka pada Shang tahun barunya jatuh pada akhir musim dingin. Dinasti Shang lalu diganti oleh Dinasti Zhou (1122-255SM), dan bergantilah system penanggalannya juga. Tahun barunya jatuh pada saat matahari berada di garis 23,5 derajat Lintang Selatan yaitu tanggal 22 Desember saat puncak musim dingin. Dinasti Zhou lalu diganti Dinasti Qin (255-202SM). Berganti pula sistemnya. Begitu pula ketika Dinasti Qin diganti oleh Dinasti Han(202SM-206M). Pada jaman Dinasti Han, Kaisar Han Wu Di yang memerintah pada tahun 140-86 SM lalu mengganti sistem kalendarnya dan mengikuti anjuran Nabi Kongzi untuk memakai system Dinasti Xia. Dan sebagai penghormatan atas Nabi Kongzi, maka tahun kelahiran Nabi Kongzi 551 SM ditetapkan sebagai tahun ke-1. Dengan demikian penanggalan Imlek adalah perayaan umat Khonghucu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.privatmandarin.co.cc/"&gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;FESTIVAL LAMPION&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Festival Lampion (hanzi sederhana: 元宵节, hanzi tradisional: 元宵節, pinyin: yuanxiaojie) adalah festival dengan hiasan lentera yang dirayakan setiap tahunnya pada hari ke-15 bulan pertama kalender Tionghoa yang menandai berakhirnya perayaan tahun baru Imlek.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Festival ini biasanya dirayakan secara luas di Taiwan, Hongkong dan sebagian besar daerah di Cina.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.privatmandarin.co.cc/"&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 51, 153);"&gt;PERAYAAN CAP GO MEH&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Cap Go Meh&lt;br /&gt;Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cap Go Meh melambangkan hari ke-15 dan hari terakhir dari masa perayaan Imlek bagi komunitas kaum migran Tionghoa yang tinggal di luar Cina. Istilah ini berasal dari dialek Hokkien dan secara harafiah berarti hari kelima belas dari bulan pertama.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Saat itu juga merupakan bulan penuh pertama dalam Tahun Baru tersebut.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Perayaan ini dirayakan dengan jamuan besar dan berbagai kegiatan. Di Taiwan ia dirayakan sebagai Festival Lampion. Di Asia Tenggara ia dikenal sebagai hari Valentine Tionghoa, masa ketika wanita-wanita yang belum menikah berkumpul bersama dan melemparkan jeruk ke dalam laut - suatu adat yang berasal dari Penang, Malaysia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.privatmandarin.cco.cc/"&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 153);"&gt;Cap Go Meh di Singkawang&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;Perayaan Cap Goh Meh di Singkawang biasanya ditandai dengan arak-arakan para Tatung menuju vihara atau klenteng. Perayaan dipercaya sudah dilaksanakan turun temurun sejak 200 tahun yang lalu. Para tatung berasal dari berbagai vihara yang tersebar di seluruh Singkawang, oleh karena itu tak heran kalau Singkawang juga mendapat julukan kota seribu kuil. Dalam 1 vihara atau klenteng kadang terdiri lebih dari 1 orang Tatung. Pagi hari di hari ke 15 ini, para Tatung akan berkumpul untuk melakukan sembahyang kepada Langit di altar yang sudah disiapkan. Perjalanan para Tatung di tandu dengan menggunakan tandu yang beralaskan pedang tajam atau paku tajam, sambil memamerkan kekebalan tubuhnya. Ada juga yang naik tangga pedang, biasanya terdiri dari 36 atau 72 pundak/tangga. Semakin bisa naik ke atas maka artinya semakin kuat juga ilmu Tatung tersebut. Kegiatan ini telah mulai dikembangkan sebagai objek pariwisata untuk menarik wisatawan domestik maupun mancanegara.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.privatmandarin.co.cc/"&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;ARTIKEL ANG PAO&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Angpao&lt;br /&gt;Dari Wikipedia bahasa Indonesia, ensiklopedia bebas&lt;br /&gt;Langsung ke: navigasi, cari&lt;br /&gt;Angpao&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Angpao&lt;br /&gt;Nama Tionghoa&lt;br /&gt;Hanzi tradisional:  紅包&lt;br /&gt;Hanzi sederhana:  红包&lt;br /&gt;[tampilkan]Transliterasi&lt;br /&gt;Mandarin&lt;br /&gt;- Hanyu Pinyin:  hóng bāo&lt;br /&gt;Kejia (Hakka)&lt;br /&gt;- Romanisasi:  Pung Pao&lt;br /&gt;Min&lt;br /&gt;- Romanisasi Min-nan :  âng-pau&lt;br /&gt;Yue (Kantonis)&lt;br /&gt;- Romanisasi Yale:  hùhng bāauh&lt;br /&gt;- Jyutping:  hung4 baau1&lt;br /&gt;nama alternatif&lt;br /&gt;Hanzi:  利是 atau 利事&lt;br /&gt;[tampilkan]Transliterasi&lt;br /&gt;Mandarin&lt;br /&gt;- Hanyu Pinyin:  lì shì&lt;br /&gt;Yue (Kantonis)&lt;br /&gt;- Romanisasi Yale:  làih sih&lt;br /&gt;- Jyutping:  lai6 si6&lt;br /&gt;Nama Vietnam&lt;br /&gt;Vietnam:  lì xì&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(153, 0, 0);"&gt;Angpao (Hanzi: 紅包, hanyu pinyin: hong bao)&lt;/span&gt; adalah bingkisan dalam amplop merah yang biasanya berisikan sejumlah uang sebagai hadiah menyambut tahun baru Imlek.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Namun angpao sebenarnya bukan hanya monopoli perayaan tahun baru Imlek semata karena angpao melambangkan kegembiraan dan semangat yang akan membawa nasib baik, sehingga angpao juga ada di dalam beberapa perhelatan penting seperti pernikahan, ulang tahun, masuk rumah baru dan lain-lain yang bersifat suka cita.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jumlah uang yang ada dalam sebuah amplop angpao bervariasi. Untuk perhelatan yang bersifat suka cita biasanya besarnya dalam angka genap, angka ganjil untuk kematian. Oleh karena angka 4 terasosiasi dengan ketidak beruntungan - pelafalan angka 4 bisa berarti "mati" - maka jumlah uang dalam amplop angpao tidak berisi 4. Walaupun demikian, angka 8 terasosiasi untuk keberuntungan - pelafalan angka 8 berarti "kekayaan". Makanya jumlah uang dalam amplop angpao seringkali merupakan kelipatan 8.&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;OKE D.....TENTANG IMLEK CUKUP SEKIAN,SELAMAT MERAYAKAN IMLEK&lt;/span&gt;&lt;marquee onmouseover="this.stop()" onmouseout="this.start()" scrollamount="2" direction="up" align="center" width="80%" height="300"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 51, 255); font-weight: bold;"&gt;SAYA UCAPKAN:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style=";font-family:verdana;font-size:180%;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0); font-weight: bold;"&gt;共祝大家新年快乐，年年有余&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(51, 204, 0);font-size:180%;" &gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;NIRWAN欧阳俊&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/marquee&gt; &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/2561332685777723020-3424180868705838774?l=www.privatmandarin.co.cc' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</description><link>http://www.privatmandarin.co.cc/2010/06/tahun-baru-imlek.html</link><author>noreply@blogger.com (admin)</author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_i3uj_3a6WJ4/SXcTFeDLCuI/AAAAAAAAABw/0HzgAS8th-0/s72-c/BARONGSAI.jpeg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></item></channel></rss>
